

Innan den färdiga illustrationen hamnar i boken har jag jobbat med flera förslag.
Inte för mörkt, inte för ljust.
Hur kommer bilden se ut i tryck på en A-5 sida?
Vilken stämning och känsla vill bilden förmedla. Bilden kompletterar texten med att berätta något mer, väcka nyfikenhet och igenkänning. I teorin om barnboksillustration anses ramen kring bilden signalera: Det här är inte realism, det är magi och saga.
Before the illustration ends up in the book, I work on several suggestions.
Not too dark, not too bright.
What will the image look like printed on an A-5 page?
What mood and feeling does the image want to convey? Complementing the text by telling something more, arousing curiosity and recognition. In the theory of children’s book illustration, the frame around the picture is considered to signal:
This is not realism, this is magic and a tale.